REINDY (HERMANA)

El Centro Cultural de España en Asunción, en el marco de la Muestra de Artes Escénicas Palabra Tomada y el ciclo “Inspiradoras”, acogerá nuevas funciones de “Reindy” (Hermana), una pieza escénica contemporánea interpretada por las bailarinas Jessica Díaz y Aurora Segovia.

Las funciones previstas en el centro cultural tendrán lugar el sábado 14 de noviembre, a las 19.00 horas, y el sábado 21 de noviembre a las 11.30 horas, en el auditorio del CCE Asunción (Herrera, 834), con acceso libre y gratuito hasta completar aforo.

La palabra hermana tiene un sinfín de significados y no se limita solo a lo sanguíneo: va ligada a lo espiritual, a la complicidad, a la lucha, al silencio, al amor.

En este contexto, la obra se inspira en el legado y la trayectoria de mujeres que han marcado un hito y son referentes fundamentales en la historia: en la escritura, las hermanas Brontë; en la lucha: Patria, Minerva y María Teresa Mirabal; en la educación: Celsa y Adela Speratti. Todas ellas mujeres y hermanas de sangre, hermanas en la lucha, hermanas en el sufrimiento y la opresión, quienes constituyen ejemplos vigentes hasta nuestros días.

Bajo la dirección del coreógrafo Sergio Núñez, la obra “está enfocada cien por ciento en las mujeres: las que nos han dejado un legado enorme y que, en sus diferentes contextos, vivieron discriminación, incomprensión y sometimiento. Frente a esas circunstancias adversas, encontraron la sororidad de amigas, compañeras y confidentes, forjando ese lazo y construyendo, muchas veces desde el dolor, lo que hoy es referencia para nosotras/os”.

Reindy tuvo su primer estreno en el ciclo Visión y Presencia, del Museo Nacional Thyssen- Bornemisza de Madrid, en julio del 2025 y con el apoyo del Centro Cultural de España en Asunción. Actualmente, la propuesta es financiada por la Secretaría Nacional de Cultura y cuenta con el apoyo del Centro Cultural de España, el Centro Cultural Paraguayo Alemán y la Asociación Mil Solidarios.

PROGRAMACIÓN

• Sábado 14 de noviembre, 19:00 horas I Auditorio del CCE Asunción (Herrera, 834).
• Sábado 21 de noviembre, 11.30 horas I Auditorio del CCE Asunción (Herrera, 834).
• Domingo 22 de noviembre, 19:00 horas I Centro Cultural Paraguayo Alemán. (Juan de Salazar 310 casi Av. Artigas).
• Sábado 28 de noviembre, 12:00 horas I Asociación Mil Solidarios (35 Pydas 1513 c/ San Pedro, Bañado Sur)

FICHA TÉCNICA

• Intérpretes / Creadoras:

Jessica Diaz

Aurora Segovia

• Arte sonoro:

Javier Palma

• Voz en off:

Nataly Valenzuela (carta de Minou Tavárez escrita a su madre Minerva Mirabal).

• Fotografía y video:

Javier Valdez

• Luces:

Santiago Schaerer

• Asistencia de dirección:

Tobías Delvalle

• Dirección:

Sergio Nuñez